外国人との恋愛で英語はどうやって覚えた?口コミはこちら

外国人との恋愛 英語

 

外国人との恋愛で英語はどうやって覚えていったのか、アンケートを取ってみました。

これから外国人と付き合おうと思っている女性は、ぜひ参考にしてみてください。

↓   ↓

■その1

私が付き合った外国人は、アメリカ、サンフランシスコ出身のイタリア系アメリカ人でした。

当時、仕事の都合で日本に来ていた彼は、日本語はペラペラ、平がなはすべて理解できる、といった状態で、私との付き合いにおいても何ら不自由はありませんでした。

 

私は英語の読み書きが殆ど出来なかったのですが、彼のお陰でいくらかはマシな状態になりました。

日本でもカタカナ読みされている単語について、彼は英語での発音を一つ一つ丁寧に教えてくれました

 

ちょっと乱暴な考え方かもしれませんが、文法なんて気にしなくても、それなりに単語をあげればどうにか意味が通じる、ということも分りました。

ただ、この場合は発音がそれなりである、というのが前提にくるのだと思いますが。

 

やはり、発音が悪いと相手に聞き返されてしまいますね。

 

■その2

私は英語のCDを購入して、英語を覚えていきました

最初はもちろん数ヶ月間はずっと悪戦苦闘していました。ある程度、会話ができるまで最低一年間ぐらいの日数がかかりました。

その中で1日寝る時間を削って1つ1つの単語を覚えていきました。

 

また、歌手が歌っている歌詞の部分の中にも、英語の歌詞がありますのでその英語の歌詞の意味を調べたりしていきながら理解するようにしていました。

 

努力と根性と継続さえあれば私のようにある程度の会話ができるようになります。

外国人が大好きで英語を話せられるようになれば毎日の生活が楽しく過ごせられると思いますし喧嘩をしてしまった時も、英語さえ覚えれば言いたい事もズバッと言えるようになります。

外国人の彼氏との喧嘩の原因は?

 

まず、何をして覚えていったらいいのか分からなくなりましたら、英語のCDを買っておくと間違いありませんので頑張って英語を覚えてほしいです。

 

■その3

私は過去にカナダ人の彼氏がいましたが、彼は日本語が普通に話せたため、英語を教わるのはそこまで苦ではありませんでした。

知っておけば損しないやり取りや受け答えを教えてもらったり、若者の間で流行っている言葉なんかも教えてもらいました。

私は覚えが悪いので、彼氏にはかなり迷惑をかけてしまいましたね。

 

ただ、難しいのはそれほど教わりませんでした。
簡単で手軽な英語をたくさん教えてもらったというかんじでしょうか。学校で習うようなことはあまり教えてもらいませんでしたね。

 

『こんな単語使わないとか、こんな文章長すぎる』とか言われて、習ってきたことはなんだったんだと思いました

彼氏には、実用的な英語をたくさん教えてもらうことが出来ました。

 

■その4

イギリス人と付き合い始めた時、「会話の中で沢山質問するから、なかなか話が進まないこともあるけどイライラしないでね。」と約束して、とにかく会話の中でエブリデイ・イングリッシュを学んでいきました

 

また「私の間違いをどんどん直してね。」とも言っておいたので、たとえ意味が伝わっていても、より自然でより洗練された単語や言い回しがある際は、その都度アドバイスをもらっていました

ただ、ケンカしている最中にまで訂正されると火に油を注ぐことになるので、それは止めてもらったほうがいいかも知れません(笑)

 

沢山話して沢山間違って、沢山直してもらう!

これ以上に早い英語上達法はないと思います。

 

「今」の感情や状況をその場で覚えられるので、鮮度が良いからです。おかげで反射神経が磨かれ、今では帰国子女と間違われます。

 

■その5

留学に出立した際、いわゆるアカデミックな方面の英語はなんとかなったとして、私の場合「ごく普通の会話」が苦手という難点がありました。

 

スラングや地方独特の言い回しなどが連続して登場するともうお手上げ。

それは別に構わないとしても、自分自身に嫌悪感を感じて会話がストップしてしまう…という状態だったのです。

 

ようやく獲得した現地ボーイフレンドさんに相談して、ある時好きな本や作家を教えてもらいました。その中で多用される語彙や言い回しをピックアップし、実際の会話の中に使用してみる

すると、彼との話がずいぶんとスムーズになっていったのです。

 

彼とはさよならしましたが、現地での新聞・ベストセラー、ヒット曲の中で多用される表現を集中しておぼえると、実生活の会話にもずいぶん役立つんだなあ、ということがよくわかったので、今でも思い出しては大感謝です。

 

■その6

私が、外国人との恋愛で一番英語を覚えていく上で活躍したのが、ポケット電子辞書でした。これは、コミュニケーションに置いて、欠かせないツールでした。

 

私は、彼の言ったことが、わからない時は、辞書片手に、いつも聞き返して調べてました。そして、メモを取って行きました。

又、メールでのやりとりも良かったです。

なぜかというと、メールでは十分に調べる時間が得られるため、彼とのやり取りの中で、新しい表現を覚えて行きました。

国際恋愛する時の外国人とのメール術!日本人と違う?
 

そして、彼に知りたい表現を直接聞く方法も手っ取り早く、頭に残りやすかったです。後は、出来るだけ、頑張って使う事で、英語を覚えて行きました。

 

■その7

私は英語を覚える為に、英語を聞きながら覚えられるCDを通販で購入して英語を覚えていきました

他にも自宅のタンスから掘り出して、以前高校で使っていた英語の教科書を見ながら英語の勉強をしていきました。

 

でもそうしただけで、もちろん簡単にはいきませんでしたが、とにかく私自身に負けないで一生懸命を全うにして頑張って勉強しました。

その成果、ちゃんと英語を話せられるレベルまでになりました。

 

まだ発音とかに問題がありますが、それでも当時付き合っていた外国人の彼と英語で会話できただけ、嬉しかったですしそれだけで満足しました。

1日でも早く英語を覚えたいと思う人は、どんなに難しくても「やる気」あれば私のように英語を覚えられると思います。

 


外国人の恋人探しはこちら▼  ▼




tanitu20150531


サブコンテンツ

このページの先頭へ